Checklist for the Literati

 

Here is a list of expressions which don't literally mean what they say. You've probably run across all of them as you've turned the pages of literature. If you're up on you literary allusions - both classic and common - most of these fifty phrases should be in the bag! You score 2 points for each choice correctly made. However, you lose 3 points for each incorrect answer. Questions left unanswered do not count. A score of 82 will be a feather in your cap, while an achievement of 94 should transport you to seventh heaven.

 

1.      Crocodile Tears

  • False, affected, hypocritical sorrow
  • Loud, sarcastic comment in a

compassionate voice

  • Vulgar lamentation to excite pity

 

9.      Brown Study

  • To plan a murderous act
  • A mood of serious or perplexed

absorption

  • An unflinching determination to

acquire knowledge

2.      To Make Bricks without Straw

  • To perform magic
  • To perform a task without essential

material

  • To make plans for an unlikely enterprise

 

10. The Lion's Share

  • The prerogative of noble birth
  • The best or largest part
  • A conqueror's booty

3.      To Bury the Hatchet

  • To stop work
  • To compromise
  • To make peace

 

11. To Bell the Cat

  • To do a risky deed
  • To boast vaingloriously
  • To make a scene in public

4.      To Carry Coals to Newcastle

  • To buck competition
  • To do a host of unnecessary acts to

carry out a simple job

  • To take things to a place where they

already abound

 

12. Achilles' Heel

  • Concealed weapons
  • A vulnerable point
  • Something about which one is

inordinately sensitive

5.      To Show the White Feather

  • To exhibit cowardice
  • To betray one's trust
  • To plea for mercy

 

13. A Skeleton in the Closet

  • An open secret hypocritically hushed
  • One's unsavory past
  • A private, hidden source of shame or grief

6.      A Joe Miller

  • An unsavory anecdote
  • A stale joke
  • A ham comedian

 

14. A Parthian Shot

  • A cowardly blow
  • A parting shot
  • A deadly aim

7.      Crossing the Rubicon

  • To get married
  • To change one's religious or political

affiliation

  • To take an irrevocable, decisive step

 

15. Hobson's Choice

  • Accepting a nomination
  • A choice without an alternative
  • Accepting a jail sentence rather than

paying a fine

8.      Homeric Laughter

  • Inextinguishable laughter
  • Cynical agreement
  • Feigned happiness under pressure

 

16. To Speak in Lutestring

  • To use artificial, stilted language
  • To coddle with honeyed words
  • To swindle

 

17. The Alpha and Omega

  • The waste
  • The whole
  • the best

 

27. Between Scylla and Charybdis

  • To be torn between two loves
  • Between two dangers, neither of which can be avoided
  • Loss of both money and honor

18. Gilding the Lily

  • To artificially beautify something of

supreme loveliness

  • To mock
  • To offer a substitute which must be detected

 

28. To Turn the Cat in the Pan

  • To cleverly give a dexterous turn to a situation
  • To accuse one's accuser
  • To accomplish a miracle

19. A Job's Comforter

  • A priest
  • One who maliciously afflicts while

ostensibly comforting

  • A political advisor who renders poor counsel

 

29. A White Elephant

  • A burdensome possession
  • An institution that exists only through lavish endowments
  • A profitless business maintained solely through sentiment

20. To Play Possum

  • To feign ignorance or illness with intent

to deceive

  • To spy for both sides
  • To purloin trade secrets from one's employer

 

30. To Cry Wolf

  • To give alarm without occasion
  • To frighten by a ruse
  • To claim aggression while one attacks

21. A Roman Holiday

  • A three-day weekend
  • A riotous and hilarious good time
  • An entertainment which causes

loss to those providing it

 

31. A Barmecide Feast

  • An easy piece of change
  • An illusion of plenty
  • An orgy of gluttony

22. To Eat Crow

  • To accept what one has fought against
  • To act with utter humility
  • To half starve

 

32. To Talk Like a Dutch Uncle

  • To admonish with severity and

directness

  • To insist
  • To make lavish promises

23. Abraham's Bosom

  • A synagogue
  • The comfort of religion
  • The abode of bliss in the world to come

 

33. Sour Grapes

  • Cut-throat competition
  • Things affectedly despised because they cannot be possessed

24. To Catch a Tartar

  • To encounter an opponent who is

unexpectedly strong

  • To discover a disloyal associate
  • To swallow a sharp sauce

 

34. To Walk in Golden Slippers

  • To be rolling in riches
  • To dream or imagine that one is

wealthy

  • To belong to a clerical order

25. A Greek Gift

  • A bribe
  • Something given with a treacherous purpose
  • A present of something received from someone else

 

35. Attic Salt

  • Poignant, delicate wit
  • Money used for bribes
  • Sarcasm

26. To Kick the Bucket

  • To defy one's superiors
  • To flunk out of West Point
  • To depart this life

 

36. To Cut the Gordian Knot

  • To dispose of a difficulty by prompt, arbitrary action
  • To break into a society where one has been spurned
  • To act snobbishly

 

37. A Simon Legree

  • A cruel taskmaster
  • A mean old miser
  • A fiendish experience

 

44. Pyrrhic Victory

  • A victory gained at too great cost
  • A complete rout
  • A military triumph

38. To Tilt at Windmills

  • To petition the government
  • To fight imaginary enemies
  • To attempt the useless

 

45. To Sow Dragon's Teeth

  • To bring up children with hatred
  • To count on a future success which is

beyond hope

  • To follow policies which will lead to war

39. A Mare's Nest

  • An absurd belief
  • A quest that is beyond attainment
  • An undiscovered love

 

46. A Fabian Policy

  • Dilatory tactics calculated to wear out

the enemy

  • Outward conciliation while secretly

arming

  • Flattery

40. Dining with Duke Humphrey

  • To be invited by relatives
  • To act snobbishly
  • To go without dinner

 

47. A Pig in a Poke

  • A quick mind
  • Something whose true value is unknown
  • A great bargain

41. Born to the Purple

  • Of imperial worth
  • Congenitally angry
  • Born both rich and handsome

 

48. To Run with the Hare and Hunt with the Hounds

  • To keep in favor with both parties to an argument
  • To hesitate
  • To do a job thoroughly

42. To Play Ducks and Drakes

  • To placate both parties in a controversy
  • To squander foolishly
  • To vacillate and waste time

 

49. Beer and Skittles

  • A free meal
  • Quite easily accomplished
  • Easygoing enjoyment

43. Waving the Bloody Shirt

  • Stirring up or reviving sectional

animosity

  • Demanding ransom under threat
  • To signal for peace

 

50. The Goose Hangs High

  • Demands have increased
  • Prices are extremely expensive
  • Everything promises success

 

Click Here For The Answers